Gioachino Greco. Le Jeu des Eschets. 1713. Traité du jeu des échecs et parties. Schach. Ajedrez.

Gioachino Greco

Le Jeu des Eschets. Traduit de l'Italien de Gioachino Greco, Calabrois.

A Paris, chez Jacques Le Febvre, 1713

1 volume in-12 (15 x 8,5 cm) de (20)-343-(3) pages.

Reliure plein veau brun de l'époque. Reliure usagée. Manques de cuir sur les coupes, coins et les coiffes. Cahiers encore bien cousus mais en grande partie déréglés. La pièce de titre manque. Intérieur frais. Complet. Bon papier sans rousseurs. Exemplaire dont la reliure est à restaurer ou à refaire.

Nouvelle édition.

Gioachino Greco (vers 1600 à Celico en Calabre – 1634, Antilles), dit Le Calabrais, était un joueur d'échecs italien, considéré comme un des meilleurs joueurs d'échecs du XVIIe siècle. Greco fit parler de lui à Rome en 1619, après avoir joué et gagné contre plusieurs grands joueurs. Cette même année, il a écrit sa première étude sur les échecs : Le traité du noble jeu d'échecs (en italien : Trattato del nobilissimo gioco de scacchi). Le traité contenait des extraits commentés de ses parties. Il distribuait des copies des notes de ses parties à des clients. Greco arrive en France en 1621 où il gagne beaucoup d'argent en gagnant des parties. Il part ensuite pour Londres où il commence à prendre note de parties entières. Il revient de Londres à Paris en 1624 d'où il repart pour l'Espagne. Il quitte l'Espagne pour les Antilles où il meurt en 1634. Son livre d'échecs a par la suite été traduit dans de nombreuses langues et imprimé dans de nombreuses éditions. L'influence de Greco sur les échecs en Europe s'est étendue sur plusieurs siècles. L'innovation dans ses études était l'accent porté sur la nature combinatoire du jeu, qu'il avait saisi intuitivement. Il s'est particulièrement intéressé à la façon de déplacer les pièces et à ses possibilités tactiques. Il a trouvé des combinaisons remarquables et des astuces surprenantes qu'il a aussi publiées dans ses parties. Aujourd'hui comptées parmi les techniques de base des joueurs de tournoi, elles étaient alors innovatrices. Une combinaison trouvée par Greco contre les roques, contenue dans son recueil de parties de 1619, est entrée dans l'histoire des échecs sous le nom de mat de Greco. Il existe aujourd'hui un débat sur l'authenticité des parties qui constituent son traité d'échecs. Toutefois, savoir si Greco a inventé ces parties ou s'il a pris des notes des parties qu'il avait joué, n'a pas d'importance puisqu'il aurait été parfaitement en mesure de les jouer en étant leur auteur.

La première édition française de ce traité des échecs a paru en 1669. Dans ce tirage de 1713, on retrouve l'épître à Monseigneur le Marquis de Louvois ministre et secrétaire d'état. A la suite on trouve 14 pages non chiffrées contenant une Instruction des Principes du Jeu des Eschets. Le volume se divise en 2 parties. La première contient le déroulé complet de 39 parties. La seconde partie contient diverses manières de jouer le Gambit en 55 parties.

Bon exemplaire dont la reliure est à restaurer.

VENDU

Charles Bonnet. La Palingénésie Philosophique, ou Idées sur l'état passé et sur l'état futur des êtres vivants (1770). Bel exemplaire.

Charles Bonnet

La Palingénésie Philosophique, ou Idées sur l'état passé et sur l'état futur des êtres vivants. Ouvrage destiné à servir de supplément aux derniers écrits de l'auteur, et qui contient principalement le Précis de ses Recherches sur Christianisme. Par C. Bonnet de diverses Académies.

A Munster, chez Philippe Henry Perrenon, 1770

2 volumes in-12 (16,7 x 10,5 cm) de XXIV-368 et (10)-388 pages.

Reliure allemande de l'époque demi-basane à petits coins, dos ornés aux petits fers dorés, pièce de titre, plats de papier à la colle marron, doublures et gardes de papier à la colle rouge, tranches rouges. Dos un peu frottés, quelques frottements épars sur les plats et petites piqûres de vers sans importance. Intérieur frais malgré quelques rousseurs à quelques feuillets et quelques marques de lecture au crayon.

Nouvelle édition.

Édition dédiée, par le libraire Perrenon, nouvellement installé dans la ville de Münster (Prusse/Westphalie), à son Altesse Maximilien Frédéric, archevêque de Cologne, archi-chancelier du Saint Empire Romain, etc.

Paru pour la première fois l'année précédente (1769) cet ouvrage passe pour être le plus ambitieux de l'auteur.

"Charles Bonnet, naturaliste et philosophe suisse, calviniste (1720-1793) doit sa notoriété scientifique à ses éminents talents d'expérimentateur : découverte de la parthénogenèse des pucerons, étude de la physiologie des insectes et des plantes, des phénomènes d'hybridation et de régénération. La palingénésie est son dernier grand ouvrage ; il le considérait dans la continuité de ses travaux expérimentaux sur les animaux et de ses deux ouvrages antérieurs, abondamment cités par les naturalistes et psychologues du siècle : L'Essai analytique sur les facultés de l'âme (1760) et les Considérations sur les corps organisés (1761). On peut vérifier, sur l'exemple des conceptions de Bonnet, l'instabilité idéologique de l'histoire naturelle « vitaliste », au carrefour de la métaphysique créationniste et de la tentation du matérialisme, de l'observation de la croissance finalisée du vivant, des faits d'hybridation et de régénération. Bonnet - qui rejette « les explications mécaniques plus ou moins forcées » et explique « pourquoi il n'est pas matérialiste » - conclut à une préexistence de tout. S 'adressant aux « âmes sensibles », il n'estime pas impossible qu'il y ait aussi « un État futur aux animaux ». Cette conjecture d'une régénération universelle des espèces ne doit pas être confondue avec une évolution ou une modification des formes vivantes. Finalement, Bonnet extrapole de sa philosophie de la préformation et de l'échelle des vivants en faveur de la foi dans les dogmes chrétiens de la résurrection, les miracles et les témoignages de l’Évangile." (Henry Deneys, Notes de lecture, Charles Bonnet : La Palingénésie philosophique. Texte revu par Christiane Frémont. Paris, Fayard, 2002, 666 p. (Coll. « Corpus des œuvres de philosophie en Langue française ».)

Provenance : Louise Schultz von Ascheraden (morte en 1806). D'une ancienne famille noble de Suède, soeur de Helmrich Friedrich von Ascheraden et fille de Carl Schultz von Ascheraden. Signature ex libris sur les titres.

Bel exemplaire.

Prix : 690 euros

Pierre Devaux. La Verte Hélène. 12 eaux-fortes de l'auteur. 1 des 13 exemplaires sur Malacca avec suite, dessin original et deux pages de manuscrit autographe. Superbe.

Pierre Devaux

La Verte Hélène. Eaux-fortes et dessins de l'auteur.

Editions Littéraires de France, 1947 (achevé d'imprimer en février 1948)

1 volume in-4 (28,5 x 22 cm), en feuilles, sous couverture imprimée rempliée. Parfait état. Sans emboîtage. 12 eaux-fortes hors-texte. Typographie en noir et vert. Nombreux petits dessins de l'auteur dans le texte.

Tirage à 550 exemplaires (plus quelques exemplaires de collaborateurs).

Celui-ci, 1 des 13 exemplaires sur Malacca avec suite, dessin original et 2 pages du manuscrit autographe de l'auteur.

La véritable histoire de la belle Hélène de Troyes (ou à peu près) entièrement rédigée en argot. Spécialité dont l'auteur c'était rendu maître.

Pierre Devaux fut écrivain, auteur dramatique, journaliste, peintre et illustrateur. Il est connu pour avoir utilisé l'argot dans ses œuvres. Il a été reporter sportif au Canard enchaîné et fut le créateur d'une rubrique "argot" dans Le Crapouillot. Parmi les livres qu'il écrivit, citons : Les propos de l'affranchi, Les Dieux Verts, (toute la mythologie en argot), La verte Hélène, La Reine Mère. 

"Et, toute déesse qu'elle était, Vénus se gourrait car tout bonheur allait finir, horriblement, cruellement ! En effet, par un beau matin où les fleurs souriaient aux amoureux en s'éveillant en même temps qu'eux, Mars terriblement furaxe d'être doublé par un gigolpince, se planquait derrière un chêne en mâchonnant une vengeance ignoble tout en assistant au réveil des mignons qui se souhaitaient tendrement le bonjourdé sur un lit d'anémones. Evidemment pour un mironton qui est encore chipé pour sa souris une telle scène est jamais plaisante à bigler. Il râlait tellement qu'il en becta l'écorce du chêne pour s'empêcher de gueuler et au moment où Vénus s'éloignait pour la toilette du matin, Mars se chanstiqua en sanglier et fonça sur le pauvre Adonis tout encore imbibé de délices. Ce fut affreux ! D'un méchant coup de cornes le sanglier Mars cisailla le buffet du pauvre mignonnet puis d'un violent coup de la hure, de haut en bas, il fit tournoyer dans les airs ces trotteuses que Vénus avait tant chéries. [...] Si Vénus avait pas été déesse, elle en serait cronie de chagrin. [...]" (extrait).

Tirage rare pour ce livre très original.

Prix : 290 euros

A. Morel. Histoire du Diable pendant la mission de Jésus-Christ en Palestine (1861). Edition originale rare. Bel exemplaire.

Auguste Morel

Histoire du Diable pendant la mission de Jésus-Christ en Palestine, d'après les documents officiels, les travaux des publicistes et les monuments de l'art, par A. Morel.

Paris, E. Dentu, Bruxelles et Liège, 1861 (Liège, typographie de N. Redouté)

1 volume petit in-12 (143 x 105 mm) de 193 pages.

Reliure de l'époque demi-maroquin rouge poli, plats de papier marbré, non rogné (relié sur brochure). Légères traces à la reliure restée fraîche. Intérieur frais. Papier vélin teinté.

Édition originale.

Cet ouvrage, dont le premier volume (paru séparément) est aussi intitulé Histoire du Diable et sert d'introduction en CIV pages à un ensemble qui devait compter six tomes, n'a jamais été achevé par son auteur. Ce second et dernier volume publié semble fort rare si l'on en croit les dénombrements effectués dans les dépôts publics.

Très intéressante étude sur l'histoire du Diable et les différents démons au travers du prisme des différents textes officiels de l'histoire sainte.

Aucun exemplaire répertorié sur les différents sites de vente de livres rares en ligne (consultés le 3 octobre 2018).

Bel exemplaire de ce livre rare.

Prix : 590 euros

Choderlos de Laclos. Les Liaisons dangereuses. 4 parties en 2 vol. petits in-12. Edition peu commune portant le millésime 1784.

Choderlos de Laclos

Les Liaisons dangereuses, ou lettres recueillies dans une Société, et publiées pour l’instruction de quelques autres. Par M. C….. de L… Première (Deuxième, Troisième et Quatrième) partie.

A Amsterdam, et se trouve à Paris, chez Durand, Neveu, libraire, à la Sagesse, rue Galande. M. DCC. LXXXIV. (1784).

4 parties reliées en 2 volumes petits in-12 (145 x 92 mm – Hauteur des marges : 139 mm) de (4)-199, (4)-188, (4)-175 et (4)-208 pages.

Reliure de la première moitié du XIXe siècle demi-basane verte, dos à faux-nerfs, filets dorés. Quelques usures aux reliures (frottées). Intérieur frais avec quelques petits manques de papier dans l'angle de quelques feuillets sans perte de texte.

Nouvelle édition.

Tirage paru deux ans après l'édition originale de 1782 et les autres tirages portant cette date. Édition tirée sur bon papier en bons caractères, très peu fautive et qui pourrait avoir été donnée par Durand neveu. Voir notre article publié dans le Bibliomane moderne (cf. référence).

"Bible du libertinage pour certains, le livre s'impose surtout comme chef-d’œuvre du roman d'analyse, comme un des romans les plus abstraits et les plus intelligents. Aussi l'audace des Liaisons Dangereuses ne consiste-t-elle ni dans la débauche facile au langage cru, ni dans la perversité au premier degré ou la jouissance de faire le mal propre à Sade, mais dans l'art de dire ou plutôt de l'écrire pour un connaisseur admiratif et un peu vexé, placé en position de voyeur comme le lecteur" (Laurent Versini, BnF, En français dans le texte , n° 174).

Ce roman épistolaire retrace les aventures amoureuses de la marquise de Merteuil et de son ancien amant, le vicomte de Valmont. La marquise, voulant se venger d’un amant infidèle alors promis à la fille d’une cousine, Cécile de Volanges, fait en sorte que le Vicomte déshonore cette dernière avant le mariage. Ce que le Vicomte accomplit, alors même qu’il tente de séduire une femme reconnue pour sa vertu : la présidente de Tourvel. Celle-ci tente de rester fidèle à son époux mais le Vicomte parvient à la piéger pour la faire mourir d’amour. Cécile de Volanges, quant à elle, est amoureuse du chevalier Danceny, son maître de solfège. Mais, la marquise de Merteuil le prend pour amant, par toutes sortes d'intrigues. Elle provoque ainsi un duel entre le Vicomte de Valmont, qui cherche à retrouver ses faveurs - déstabilisé par ses mésaventures dues à Cécile de Volanges et Tourvel -, et le jeune chevalier Danceny, qui parviendra à tuer le Vicomte, tourmenté de regrets d’avoir condamné la présidente de Tourvel. Il remet alors au chevalier toute la correspondance qu’il a tenue avec la marquise de Merteuil afin que celle-ci soit révélée non comme une femme des plus vertueuses de tout Paris, ainsi qu'elle le laissait croire, mais comme une dangereuse intrigante.

Référence : Bibliomane moderne, article publié le 1er octobre 2018 : Choderlos de Laclos. Description matérielle de l'édition des Liaisons Dangereuses portant le millésime 1784 "A Amsterdam et se trouve à Paris, chez Durand neveu". (en ligne).

Bon exemplaire de ce chef d'oeuvre de la littérature romanesque du XVIIIe siècle dans ce tirage peu commun de 1784.

VENDU

Paul Gavarni. Fourberies de Femme en matière de sentiment (1840-1841). Album factice composé à l'époque avec 25 lithographies sur blanc en noir issues des 2 séries publiées. Bel exemplaire frais.

Paul Gavarni

Album Comique par Gavarni. Fourberies de Femmes en matière de sentiment. [Album factice d'époque composé de 25 planches en noir tirées sur blanc].

En vente au Bureau du Journal Amusant et du Petit Journal pour rire, Paris, s.d. (vers 1841)

Chez Bauger, imprimerie d'Aubert, s.d. [1840-1841]

1 volume in-4 (33,5 x 26 cm), broché de 25 planches. Il n'y a pas de page de titre (ce qui est normal pour ce type d'album factice composé à l'époque. Couverture de papier gris avec premier plat imprimé "Album Comique par Gavarni" (avec adresse). Quelques planches avec rousseurs au verso seulement. Papier bien blanc (2 planches sur papier plus teinté). Ensemble frais. Couverture en bel état malgré quelques petites déchirures en marge sans conséquence. Grattage ancien (au moment de la mise en album sous couverture) pour masquer le numéro de la série.

Les Fourberies de femmes en matière de sentiment a été publié peu après 1840 et les mois suivants en 2 séries (52 planches au total).

Les séries lithographiques de Gavarni (Les Enfants terribles, Fourberies de femmes, etc) et ses dessins en font un observateur moqueur, parfois amer, de la société parisienne sous Louis-Philippe et le Second Empire. Il rejoint en cela les Goncourt, qui l'admiraient, et avec lesquels il était très lié. Il faut voir dans l'oeuvre dessinée (lithographiée) de Gavarni, le pendant de la Comédie hunaine de Balzac.

Ces Fourberies de femmes nous donnent l'image saisissante de vérité de la grisette, la courtisane, la bourgeoise, la mariée, aussi et surtout l'enfer des hommes dupés, de ceux qui se battent pour emporter leur amour et leur vertu.

Très bon exemplaire de cette suite de 25 lithographies.

Prix : 490 euros

Octave Uzanne. The Mirror of the World by Octave Uzanne (1889). Le Miroir du Monde initialement paru en 1888 en français chez Albert Quantin. 1 des 100 ex. sur Grand Japon.

Octave Uzanne. Paul Avril (illustrateur).

The Mirror of the World by Octave Uzanne, author of "The Fan", "Sunshade", etc. With One Hundred and Sixty illustrations by Paul Avril.

London, John C. Nimmo, 1889

1 volume in-4 (32 x 23 cm) de 160 pages. 160 illustrations illustrations autour du texte tirées en plusieurs couleurs (bleu, noir, rouge, polychrome, violet, argent, doré, etc.). Cartonnage pleine toile bleue de l'éditeur (cartonnage usagé mais solide, usures et taches). Intérieur du volume frais. Papier Japon non rogné.

Tirage spécial sur grand papier du Japon "Large Japanese Paper Edition" à 100 exemplaires seulement.

Chaque exemplaire est numéroté à la plume. Celui-ci porte le numéro 85.

L'édition originale française a paru chez Albert Quantin à Paris le 7 novembre 1887. A peine plus d'une année après cette édition anglaise paraît chez Nimmo à Londres. En réalité l'impression des illustrations en couleurs a été réalisée dans les ateliers parisiens d'Albert Quantin. Seul le texte semble avoir été imprimé en Angleterre chez Ballantyne et Hanson. Il faut noter également que les pages de faux-titre pour chaque chapitre du volume ont été redessinées spécialemennt par Paul Avril avec une nouvelle calligraphie du texte (pour pouvoir intégrer le texte en anglais). De même il n'existe pas de couverture illustrée pour l'édition anglaise (elle n'a pas été refaite par Paul Avril). Cependant nous avons que le tirage courant a été recouvert d'un cartonnage toile illustré sur le premier plat (différents coloris de percaline ont été observés - lie de vie - gris).

Voici la liste des chapitre. Proscenium. The world and society. Arts and Literature. Home life. Study. Love. Travel. Sports. The Table. The Reverie. The country.

"De tous les livres faits par l'auteur de l’Éventail avec la collaboration de Paul Avril, celui-ci est incontestablement le mieux réussi au point de vue rendu des dessins par procédés divers, héliogravure en creux et en relief, fac-similés Gillot, chromogravures typographiques, emploi des bronzes pâles, feu, orange, verts, usage des glacis de platine et d'étain alliés aux couleurs repérées, etc. Livre essentiellement nouveau que celui-ci, il faut le dire, et qui témoigne, aux yeux des gens du métier, de mille difficultés vaincues et d'audaces décoratives heureusement couronnées de succès. Le Bibliophile, en tant qu'éditeur artistique, a quelque vanité de n'avoir rien raté dans la mise en oeuvre si complexe de ce livre. Quant au texte, il n'est peut-être pas parfait pour plaire à beaucoup, car sa philosophie antimondaine, parfois même antisociale, a le défaut d'être très personnelle et par conséquent exclusive ; l'écrivain étant d'un absolutisme de pensée rigoureux que d'aucuns trouvent très souvent excessif." (extrait du Catalogue de Quelques-uns des Livres Contemporains en exemplaires choisis, curieux ou unique tirés de la Bibliothèque d'un écrivain et bibliophile parisien et qui seront livrés aux enchères les 2 et 3 mars 1894. Paris, Durel, mars 1894. n°440 pour ce commentaire).

Ce livre, pour l'avoir lu attentivement malgré quelques longueurs et lassitudes nichées au sein de quelques chapitres, nous livre la pensée d'Octave Uzanne à l'aube de ses 36 ans. Jeune célibataire (L'amour), épris de libertés et d'indépendance, ayant déjà un goût prononcé pour les voyages qu'il effectuera bientôt en grand nombre, philosophe, penseur, critique et journaliste, misanthrope aussi, déjà, rêveur presque asocial par certains aspects. Voilà l'Octave qu'il nous dépeint en quelques cent cinquante pages presque toujours richement illustrées. C'est sans doute l'un des livres les plus intimistes qu'il a donné au public avec le Paroissien du célibataire publiée en 1890. Ce livre est négligé par erreur par les bibliophiles qui ne lisent pas. Il doit, au contraire, nous le croyons, occuper une place de choix dans la bibliothèques de bibliophiles qui lisent.

Rare tirage de luxe sur Japon de l'édition anglaise.

Prix : 950 euros

Octave Uzanne. The Fan (L'Eventail). Edition anglaise (Nimmo and Bain, 1884). Mode féminine.

Octave Uzanne. Paul Avril (illustrateur).

The Fan [L'éventail]. By Octave Uzanne. Illusrated by Paul Avril.

London, J. C. Nimmo and Bain, 1884

1 volume grand in-8 (28 x 18,5 cm) de 143 pages. Cartonnage pleine percaline rose, dos doré en long (dos passé), premier plat orné à froid d'une composition de Paul Avril en rouge. Nombreuses illustrations tirées en différentes couleurs autour du texte. Quelques feuillets plus teintés, claires rousseurs parfois. Cartonnage aux couleurs un peu passées, néanmoins en bon état.

Unique édition anglaise de L’Éventail.

A l'exception du texte qui est en anglais, cette édition est en tous points identique à l'édition française parue chez Albert Quantin à la fin de l'année 1881.

Il est intéressant de se pencher sur cette édition anglaise. Le petit catalogue de la firme Nimmo and Bain qui se trouve à la fin du volume The Sunshade (1884, chez le même éditeur), nous donne quelques informations relatives à cette édition. Il est mentionné : "This is an English Edition of this unique and artistic work "L’Éventail", ans is uniform in style and illustrations with "The Sunshade, Muff, and Glove. Ready in October." Bien que ce volume comporte la marque de l'imprimeur anglais Ballantyne and Hanson (Londres et Edimbourg), il est évident que ce volume a été tiré à Paris sur les presses de Quantin en ce qui concerne les illustrations. Seul le texte a semble-t-il été tiré en Angleterre (et encore ce n'est pas certain). Il a très certainement été tiré à petit nombre comme l'édition française (750 ex. ?). Nous ne connaissons cependant pas de grands papier (Japon) pour ce tirage anglais. Le cartonnage a très probablement été confectionné outre-manche.

Cette publication nous informe que l'extraordinaire réseau d'Octave Uzanne capable de diffuser ses ouvrages tirés à petit nombre outre-manche (et même outre-atlantique). Albert Quantin et sa puissante imprimerie, ainsi que la revue Le Livre dont Octave Uzanne était depuis janvier 1880 le rédacteur en chef et pour ainsi dire le directeur, ont été de précieux atouts déterminants.

A wonderful account of feminine adornment via various stories about fans. A charming document in the history of fashion.

Bon exemplaire très bien conservé dans son cartonnage éditeur.

Prix : 140 euros